Этот дом, название которого относится к самой яркой звезде в созвездии Аквила, находится в Кап-а-л'Айгле, в районе Шарлевуа, округ Колумбия, Канада. Альтаир означает «Летающий орел». Что выделяет дом, это его «V» форма и длинные фасады, которые подвешены над природой. В то время как дискретный с улицы и закрыт к северу, он разворачивается к реке, как будто должен бежать.
Две продольные призмы лежат одна над другой, что приводит к интересной форме здания. Добровольное смещение позволяет созерцать декорации. Длинные стеклянные фасады обеспечивают различные перспективы и обрамления реки, леса и города Мальбая ниже.
Архитекторы из Буржуа / Лехассера выбрали план открытой планировки, хорошо связанный с улицей. Второй этаж консольный и выступает к реке. Жилые зоны преуспевают друг в друге, и полностью открытое пространство обеспечивает захватывающий вид на горизонт. Огромная терраса была построена на крыше нижнего этажа. Мастер-люкс также расположен на этом этаже, слегка отведенный назад в лесу.
Фасады, скрытые или защищенные крышами, покрыты западным кедром. Эта теплая древесина простирается в помещении до потолка, подчеркивая эффект продолжения изнутри. [Информация, предоставленная архитекторами Буржуа / Лехассера; фотографии: Адриен Уильямс]