Мы будем держать это введение коротким и коротким, чтобы вы могли прямо прочитать это интервью с Алией Бенганой, архитектором из Paris.Born в Алжире и получившим образование в Париже, часто говорят, что ее талант исходит от их семьи.
Пожалуйста, поделитесь своим опытом с нами, откуда вы?
Я родился в Алжире и переехал в Париж, когда мне было пятнадцать. Я закончил среднюю школу в Париже, а затем начал изучать архитектуру. Переход из Алжира был большим изменением в подростковом возрасте, но французский язык уже был моим родным языком, поэтому я никогда не чувствовал, что мне нужно адаптироваться к другой культуре, поскольку французский язык уже был частью моего культура. Я действительно начал чувствовать себя комфортно в Париже в архитектурной школе, окруженной очень открытыми учениками и учителями. Во время учебы я провел один год в Риме и провел свою первую работу в Барселоне. Сегодня у меня есть гражданство, французский и алжирский, и я действительно чувствую себя европейцем с сильным наследием Северной Африки.
Как вы попали в эту область? Когда вы знали, что хотите стать архитектором?
У меня была возможность вырасти в доме, спроектированном очень талантливым французским архитектором Фернаном Пуйлоном, который работал в Алжире в 70-х годах. Он был другом моих родителей и помог им превратить старую северную африканскую традиционную ферму, которую они унаследовали в современном доме, сохраняя в то же время дух старого строительства. Кроме того, мои родители были великими любителями искусства и архитектуры, хотя они оба были адвокатами. Поэтому я считаю, что с тех пор, как был ребенком, я был чувствителен к этому полю, и когда мне приходилось выбирать университет после школы, я не колебался.
Где вы находите свое вдохновение?
Мое вдохновение в основном связано с моими путешествиями, я часто езжу как на работу, так и на отдых. Мне нравится искусство, фотография и кино, которые также являются источниками вдохновения. Я провожу время в книжных магазинах, покупая или консультируясь с новыми книгами, и каждый месяц я читаю журнал архитектуры как каждый архитектор. Я начал пару лет назад консалтинговые блоги. Вдохновение исходит из многих источников, надеюсь!
Может немного описать ваш первый проект?
Я заметил, что вы меняете офис. Можете рассказать о новом месте и дизайне. (Картина для этого).
Я просто переехал в новый офис, расположенный недалеко от площади Республики и канала Сен-Мартен в Париже. В Париже архитекторы часто разделяют пространства. Это лофт площадью 250 с лишним минут, и у нас 4 офиса. Мне нравится работать с другими архитекторами, хотя у всех есть свои собственные работы. Таким образом, мы можем делиться опытом, а иногда проводить конкурсы или работать вместе.
Какой самый неприятный аспект вашей работы в качестве дизайнера? И самый полезный?
Два самых неприятных аспекта не ладят с клиентом и работают с непрофессиональными строительными компаниями или ремесленниками.
Для клиентов, к счастью, это на самом деле редко случалось со мной, но не в состоянии общаться, или ваш дизайн не понял, действительно разочаровывает. Еще один сложный момент в психологии, когда вы проектируете дом, который вы прикоснулись к интимности, а иногда вы должны быть дипломатом и психологом, чтобы иметь дело с вашим клиентом, и мы не обучаемся этому!
Самое приятное - иметь счастливого клиента и работать с великими мастерами, которые могут реализовать ваши проекты и стать частью процесса проектирования, предлагающего техническое решение, о котором вы бы даже не подумали.
MoreINSPIRATION
Я считаю, что хороший проект - хороший дизайн в сочетании с хорошей связью и обменом с клиентом, а также с мастерами.
Вы завершили много ремонтов квартиры по всему миру. Как вы работаете с небольшими пространствами?
Каковы ваши планы на будущее?
Я учился в CRATERRE, институте земной архитектуры в Гренобле около года назад, и я собираюсь начать дизайн дома в земных кирпичах в оазисе в Алжире. Надеюсь, я смогу расширить свои знания в земной архитектуре. Я хотел бы ответить на некоторые публичные соревнования с моим другом в Париже, чтобы получить доступ к более крупным проектам. Я хотел бы продолжать делать дизайн интерьера тоже, что я тоже люблю, но я бы хотел, чтобы это было около 50% моей деятельности.
Расскажите нам что-то необычное, что произошло в вашей карьере.
3 года назад у меня спросили клиента спроектировать дом, когда мы начали работу, клиент попросил меня выбрать мебель, а в конце купить предметы украшения, белье, посуду, а также картины и фотографии на стенах. Я выбрал мебель в Китае, ее часть, я должен был отправиться на фабрику в Гонконге для контроля качества и заниматься экспортными компаниями. Было здорово думать обо всем, от бетонных стен до чайных ложек, и я не уверен, что такой опыт случится иногда снова и снова. Мы завершили работу в апреле 2011 года, и клиент, похоже, доволен этим.
Какая ваша любимая книга / журнал по дизайну? Как насчет вашего любимого сайта?
Мой любимый журнал DETAILS. Мне тоже нравится французский журнал по архитектуре, такой как ECOLOGIK, MAISON A VIVRE, LE MONITEUR. Когда я еду в Италию, я всегда покупаю ABITARE. Чтобы получить некоторые идеи о цветах и новых тенденциях украшения, я иногда читаю ELLE DECO.
Что касается веб-сайтов, моими фаворитами являются archdaily.com и dezeen.com, мне нравится designmilk.com для дизайна.
Что вы рекомендуете в этом году?
Какой совет вы имеете для молодых дизайнеров или архитекторов, читающих это интервью?
Я бы советовал путешествовать и работать как можно больше за границей, чтобы открыть свой ум для другой культуры, способа работы и языков.
Если бы вам пришлось описать свою работу в трех словах, какими были бы эти слова?
Терпение, психология, дипломатия!
В конце концов, расскажите, как вы хотите изменить мир, если хотите, чтобы это было лучше.
